העמוד הזה שייך לאפליקציית שששש — צלילים מרגיעים לשינת תינוק, מבית Stra. תמיכה · מדיניות פרטיות · תנאי שימוש · הצהרת נגישות
עודכן לאחרונה: 26 בספטמבר 2026
האפליקציה לא אוספת עליכם מידע ולא שולחת מידע לשרת. אין בה חשבונות, פרסומות או כלי מדידה. מה שאתם יוצרים באפליקציה נשמר במכשיר שלכם.
מי אנחנו
האפליקציה שששש מופעלת על ידי Stra, מספר עוסק 201529690. בכל שאלה על המדיניות הזו אפשר לפנות אלינו בכתובת donnel@stra.co.il. אפשר גם בטלפון 050-3330321.
איזה מידע אנחנו אוספים
שום מידע. אין לנו שרת ואין לנו מסד נתונים. אנחנו לא יודעים מי אתם, כמה השתמשתם באפליקציה או אם התקנתם אותה.
מה נשמר במכשיר שלכם
המידע הבא נשמר רק באחסון של האפליקציה במכשיר. הוא נמחק כשמוחקים את האפליקציה או כשבוחרים באיפוס מתוך האפליקציה.
- ההקלטות שהקלטתם או שבחרתם מתוך הטלפון
- שמות התינוקות שהוספתם, עד ארבעה, והאייקון של כל אחד
- תאריך הלידה, אם מילאתם אותו, שמשמש לחישוב הגיל ולברכה החודשית
- תמונה של התינוק, אם בחרתם להוסיף
- הדירוגים שנתתם לצלילים ומספר ההשמעות של כל צליל
- יומן השמעות: מתי הופעל צליל, כמה זמן ניגן, ואם נספר כהרדמה
- התיעוד היומי שאתם רושמים: שעות שינה, האכלות וכמויות, שאיבה, חיתולים, תרופות, ויטמינים ומקלחות
- המדידות שאתם רושמים: משקל, גובה והיקף ראש, עם התאריך שלהן
- העדפות כמו עוצמה וזמן כיבוי אוטומטי
מיקרופון
הגישה למיקרופון מתבקשת רק כשאתם לוחצים על הקלטה. אין הקלטה ברקע, אין האזנה מתמשכת ואין ניתוח של מה שהוקלט. ההקלטה נשמרת במכשיר, ואפשר למחוק אותה בכל רגע.
תמונות ומצלמה
הגישה לתמונות או למצלמה מתבקשת רק כשאתם מוסיפים תמונה לפרופיל של תינוק. התמונה מוקטנת ונשמרת במכשיר. היא מופיעה בכרטיס השיתוף רק אם סימנתם זאת במפורש.
גיבוי וסנכרון ב‑iCloud
אם המכשיר מחובר ל‑iCloud, התיעוד, המדידות, פרטי התינוקות וההגדרות מגובים לאזור הפרטי שלכם ב‑iCloud ומופיעים בכל המכשירים שלכם. האזור הזה שייך לחשבון Apple שלכם. למפעיל האפליקציה אין אליו גישה והוא לא יכול לקרוא את מה שנשמר בו. אפל מאחסנת אותו לפי מדיניות הפרטיות שלה. אפשר לכבות את הסנכרון בהגדרות המכשיר, ואז הנתונים יישארו במכשיר בלבד. הקלטות הקול לא מסונכרנות.
יומן משותף עם בן משפחה
אפשר לשתף את היומן עם הורה או בן משפחה נוסף. השיתוף נעשה דרך מנגנון השיתוף של אפל: אתם שולחים הזמנה, והמוזמן מאשר אותה בחשבון Apple שלו. מרגע האישור שני הצדדים רואים ועורכים את אותם רישומים, מדידות, פרטי תינוקות ותזכורות, וכל שינוי מופיע אצל שניהם. לכן כל מי שהזמנתם רואה את כל תוכן היומן, כולל שם התינוק ותמונת הפרופיל שלו אם הוספתם. אפל מנהלת את רשימת המשתתפים ומראה לכל צד את השם ואת פרטי הקשר שמשויכים לחשבון Apple של הצד השני. למפעיל האפליקציה אין גישה ליומן המשותף ולא לרשימת המשתתפים. אפשר להפסיק את השיתוף בכל רגע במסך "עוד": מי שפתח את היומן יכול לבטל אותו, ומי שהצטרף יכול לצאת ממנו. הקלטות הקול לא משותפות.
מדדים משותפים של כל המשתמשים
האפליקציה מציגה לכל צליל את הדירוג הממוצע, מספר ההשמעות ואחוז הפעמים שהוא הרדים, מחושבים מכלל המשתמשים. כדי שזה יעבוד, האפליקציה שולחת רשומה אחת שלכם למאגר ציבורי ב‑iCloud, ובה רק שלושה נתונים לכל צליל: הדירוג שנתתם, מספר ההשמעות ומספר הפעמים שנספרה הרדמה. יחד איתם נשלחת קבוצת הגיל של התינוק — אחת מארבע קבוצות רחבות, למשל ״שלושה עד שישה חודשים״ — כדי שנוכל להראות מה מרדים תינוקות בגיל דומה. לא נשלח תאריך לידה ולא גיל מדויק. לא נשלחים שמות תינוקות, תמונות, התיעוד היומי, המדידות, התזכורות או ההקלטות שלכם. הרשומה מקושרת לחשבון ה‑Apple שלכם כדי שכל משתמש ידרג פעם אחת ויוכל לשנות את הדירוג שלו, ואפל מזהה אותה במזהה אטום — למפעיל האפליקציה אין דרך לדעת מי אתם, מה השם שלכם או מה כתובת המייל שלכם. הנתונים האלה משמשים אך ורק לחישוב הממוצעים שמוצגים באפליקציה, ואינם נמכרים ואינם מועברים לצד שלישי.
פנייה אלינו
במסך "עוד" באפליקציה אפשר לשלוח לנו הערה או רעיון. האפליקציה מכינה את ההודעה ופותחת את הוואטסאפ שלכם, ואתם שולחים משם. כך אנחנו רואים את המספר שממנו נשלחה הפנייה, וכך אנחנו יכולים לחזור אליכם. אם סימנתם לצרף פרטי מכשיר, יצורפו גרסת האפליקציה, גרסת מערכת ההפעלה וגודל המסך. האפליקציה עצמה לא שולחת דבר לשרת.
שיתוף וגיבוי
אפשר לשתף הקלטה, דירוגים, סיכום לילה או כרטיס לרשתות, וליצור קובץ גיבוי. כל אלה קורים רק כשאתם יוזמים אותם ובוחרים לאן לשלוח, דרך תפריט השיתוף של המכשיר. מרגע שהתוכן עבר לאפליקציה אחרת, חלה עליו מדיניות הפרטיות של אותה אפליקציה. אנחנו לא מקבלים עותק.
צדדים שלישיים
אין. האפליקציה לא כוללת ערכות פרסום, כלי אנליטיקה או שירותי ניטור קריסות. הגופן והצלילים נמצאים בתוך האפליקציה, ולכן היא לא פונה לשום שרת גם כשהיא פתוחה.
ילדים
האפליקציה מיועדת להורים ולמטפלים. היא לא מיועדת לשימוש עצמאי של ילדים. מכיוון שאיננו אוספים מידע, לא נאסף גם מידע על ילדים.
שינויים במדיניות
אם נוסיף יכולת שדורשת חיבור לרשת, נעדכן את העמוד הזה לפני שהיא תגיע לגרסה הפומבית, ונשנה את התאריך שבראש העמוד.